Shia LaBeouf, who was arrested and charged with battery after police say he punched several people outside a New Orleans bar earlier this month, was arrested again and charged with one additional count of simple battery, court records show.